Bỏ qua, đến nội dung chính

Đơn vị tư nhân, không phải cơ quan nhà nước, không phải cổng thông tin của Chính phủ Việt Nam

1900 638 066

Khai báo tạm trú cho người nước ngoài và các quy định khi ở Việt Nam

Người nước ngoài đang ở Việt Nam, dù có thị thực loại nào, đều phải theo một số quy định chung. Quan trọng nhất là khai báo tạm trú: nơi người nước ngoài ở phải khai báo với Công an. Bài này tóm tắt các quy định đó theo Luật và Cổng Dịch vụ công.

Cập nhật: Nguồn: Luật số 47/2014/QH13 về nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam, Cổng Dịch vụ công Bộ Công an — khai báo tạm trú cho người nước ngoài qua Trang thông tin điện tử (mã 1.001437), Cục Quản lý xuất nhập cảnh — trang khai báo tạm trú theo từng tỉnh, thành phố, Cổng Dịch vụ công Bộ Công an — cấp thị thực cho người nước ngoài tại Việt Nam (mã 1.003342), Thông tư số 28/2026/TT-BTC — biểu mức thu phí, lệ phí xuất nhập cảnh

English version

Trả lời nhanh

Người nước ngoài tạm trú tại Việt Nam phải được khai báo tạm trú. Khách sạn, nhà nghỉ hoặc nhà riêng nơi người nước ngoài ở khai báo với Công an trong 12 giờ kể từ khi khách đến (vùng sâu, vùng xa 24 giờ), thường khai trực tuyến, không mất phí. Mỗi lần đổi nơi ở phải khai báo lại. Người nước ngoài phải mang theo hộ chiếu, giấy tờ cư trú, hoạt động đúng mục đích nhập cảnh và xuất cảnh hoặc gia hạn trước khi hết thời hạn tạm trú.
Ai khai báo
Người quản lý cơ sở lưu trú (khách sạn, nhà nghỉ, nhà riêng…)
Thời hạn
12 giờ kể từ khi khách đến · vùng sâu, vùng xa 24 giờ
Cách khai
Trang khai báo tạm trú trực tuyến (miễn phí) hoặc phiếu NA17 tại Công an cấp xã
Mang theo
Hộ chiếu và giấy tờ cư trú (Điều 44)
Ở quá hạn
Có thể bị buộc xuất cảnh và chưa cho nhập cảnh lại
Trong bài này

Khai báo tạm trú

Điều 33 Luật số 47/2014/QH13 quy định người nước ngoài tạm trú tại Việt Nam phải thông qua người trực tiếp quản lý, điều hành cơ sở lưu trú để khai báo tạm trú. Cơ sở lưu trú gồm khách sạn, nhà nghỉ và cả nhà riêng (Điều 32).

  • Cơ sở lưu trú khai báo với Công an cấp xã hoặc đồn, trạm Công an nơi có cơ sở lưu trú.
  • Thời hạn: 12 giờ kể từ khi người nước ngoài đến; vùng sâu, vùng xa 24 giờ.
  • Người nước ngoài thay đổi nơi tạm trú thì phải khai báo lại tại nơi ở mới.
  • Khai báo qua Trang thông tin điện tử của cơ quan quản lý xuất nhập cảnh không mất phí, nhận 24/7 (thủ tục 1.001437). Có thể khai bằng phiếu khai báo tạm trú (mẫu NA17) tại Công an cấp xã.

Quy định chung: hộ chiếu, mục đích, khu vực cấm

  • Khi đi lại phải mang theo hộ chiếu (hoặc giấy tờ có giá trị đi lại quốc tế), giấy tờ liên quan đến cư trú và xuất trình khi cơ quan có thẩm quyền yêu cầu (Điều 44).
  • Hoạt động tại Việt Nam phải phù hợp với mục đích nhập cảnh — ví dụ thị thực du lịch không được đi làm.
  • Được đi lại trên lãnh thổ Việt Nam, kết hợp du lịch, thăm người thân, chữa bệnh không phải xin phép, trừ khu vực cấm hoặc hạn chế (cần giấy phép riêng của Công an cấp tỉnh).
  • Không được tạm trú tại khu vực cấm, khu vực tạm dừng các hoạt động trong khu vực biên giới đất liền, biên giới biển (Điều 34).

Khi sắp hết thời hạn tạm trú

Ngày ghi trên dấu tạm trú (hoặc trên thị thực, thẻ) là ngày cuối cùng được ở. Theo Luật:

  • người nước ngoài hết thời hạn tạm trú mà không xuất cảnh có thể bị buộc xuất cảnh (Điều 30);
  • người bị buộc xuất cảnh chưa được nhập cảnh lại trong 06 tháng kể từ ngày quyết định có hiệu lực; người bị trục xuất chưa được nhập cảnh lại trong 03 năm (Điều 21);
  • thời hạn tạm trú có thể bị hủy bỏ hoặc rút ngắn khi người nước ngoài vi phạm pháp luật Việt Nam (Điều 31).

Cách an toàn là làm sớm: bên bảo lãnh đề nghị gia hạn tạm trú trước ngày hết hạn, hoặc người nước ngoài xuất cảnh rồi xin thị thực điện tử mới.

Người nước ngoài mất hộ chiếu tại Việt Nam

Nguồn chính thức của Việt Nam chưa công bố một thủ tục riêng cho người nước ngoài mất hộ chiếu. Hộ chiếu do nước của người nước ngoài cấp; sau đó thị thực, thẻ hoặc thời hạn tạm trú phải được chuyển sang giấy tờ mới thì mới xuất cảnh được. Các bước dưới đây là cách thường làm được.

Lệ phí chuyển ngang sang hộ chiếu mới
KhoảnLệ phí
Chuyển ngang giá trị thị thực, thẻ tạm trú, thời hạn tạm trú sang hộ chiếu mớiUS$5
Lệ phí nhà nước theo Thông tư số 28/2026/TT-BTC (hiệu lực từ 01/04/2026). Không gồm phí dịch vụ.

Một số quốc tịch có bài hướng dẫn chi tiết về hộ chiếu, mất hộ chiếu cho công dân tại Việt Nam (thủ tục ở cơ quan đại diện, giấy tờ, lệ phí) trên các site Visa Hub của Tự Do Travel:

Bài hộ chiếu cho công dân tại Việt Nam — các site Visa Hub của Tự Do Travel
Quốc tịchBài hướng dẫn
Hoa Kỳvisamy.com.vn
Canadavisa-canada.vn
Anhvisa-anh.com
Hà Lanvisa-halan.com
Đứcvisa-duc.com
Ývisaitaly.com.vn
Tây Ban Nhavisataybannha.com
Bỉvisa-bi.com
Na Uyvisanauy.com
Thụy Điểnvisathuydien.com
Úcvisa-uc.com
Nhật Bảnvisa-nhatban.com.vn
Hồng Kôngvisahongkong.vn

Trụ sở Cục Quản lý xuất nhập cảnh: 69 Mạc Thái Tổ, phường Yên Hòa, Hà Nội · 333–335–337 Nguyễn Trãi, phường Cầu Ông Lãnh, TP Hồ Chí Minh (theo thủ tục 1.003358; địa chỉ đã được Tự Do Team kiểm tra thực tế).

Câu hỏi thường gặp

Người nước ngoài có phải khai báo tạm trú không?
Có. Người nước ngoài tạm trú tại Việt Nam phải được cơ sở lưu trú khai báo tạm trú — khách sạn, nhà nghỉ và nhà riêng đều phải khai.
Khai báo tạm trú cho người nước ngoài trong bao lâu?
Trong 12 giờ kể từ khi người nước ngoài đến cơ sở lưu trú; vùng sâu, vùng xa trong 24 giờ (Điều 33 Luật 47/2014).
Khai báo tạm trú cho người nước ngoài có mất phí không?
Không. Thủ tục khai báo tạm trú trực tuyến (mã 1.001437) không thu phí, nhận khai báo 24 giờ/7 ngày.
Người nước ngoài ở quá hạn thì sao?
Có thể bị buộc xuất cảnh; người bị buộc xuất cảnh chưa được nhập cảnh lại trong 06 tháng. Mức phạt quy định ở nghị định riêng. Hãy đề nghị bên bảo lãnh gia hạn trước khi hết thời hạn tạm trú.
Người nước ngoài mất hộ chiếu tại Việt Nam phải làm gì?
Theo kinh nghiệm của đội Tự Do Travel: trình báo Công an lấy biên bản, xin hộ chiếu mới hoặc giấy tờ khẩn cấp ở đại sứ quán / lãnh sự quán, rồi cùng bên bảo lãnh hoặc nơi lưu trú đến cơ quan quản lý xuất nhập cảnh chuyển thị thực, thời hạn tạm trú sang giấy tờ mới trước khi xuất cảnh.
Đổi hộ chiếu mới tại Việt Nam thì thị thực cũ thế nào?
Thị thực, thẻ tạm trú, thời hạn tạm trú còn giá trị được chuyển ngang sang hộ chiếu mới tại cơ quan quản lý xuất nhập cảnh; lệ phí ở mục mất hộ chiếu.